如果盧瑟福公園的公爵观地板比它的女主人穿得更好，她就該死了。夜的公电影蘇珊微笑著。绝望爵 “既然理查德爵士不再掌管錢袋，人第你可以點任何你想要的页线東西。你是公爵观在公交车上弄到高c了公交车最后一排公爵夫人！”廣告“我想，夜的公电影”米婭說。绝望爵她以前從來沒有真正關心過衣服。人第查理不在乎她的页线樣子，她也不希望把墨水灑在昂貴的公爵观布料上。自從她首次亮相的夜的公电影那一季以來（結果被所有符合條件的年輕人徹底忽視），她一直安靜地生活在家裏，绝望爵偶爾參加當地集會，人第但很少冒險去倫敦，页线也從未進入上流社會。鄙視。她敏銳地感覺到，她的老师穿旗袍白丝任我爽撞著裝與他的態度有關，盡管她父親與已故公爵夫人的關係可能是問題的核心。蘇珊轉回管家的話題。 “這是非常沒有教養的諾特爾先生要求馬夫們談論陛下與理查德爵士的爭吵。岡特先生絕對不會允許這樣的流言蜚語。請注意，岡特先生有一種表達自己感受的方式：他從不關心查爾斯·華萊士大師的母親過去一看到他就會顫抖的樣子。但他不會大聲說任何話。”那段特殊的記憶證實了米婭擺脫諾特爾的衝動決定。可憐的查理忍受了母親的蔑視。 “昨晚諾特爾在晚飯桌上說查爾斯少爺有一隻腳蹼而不是一隻腳，”蘇珊說道，現在雙手叉在臀部。 “我說他完全錯了，他讓我閉嘴。” 米婭感覺房間裏好像沒有足夠的空氣。這不僅僅是與諾特爾的對抗；還有。這一切都太令人難以承受了。 “蘇珊，荒野大妈”她絕望地說，“我不能繼續和這個人結婚。”公爵。”她的女仆撲通一聲倒在床上。 “為什麽不？他是一個很好的男人，家人都很喜歡他。這說得很好。現在你是公爵夫人了。”“我不想當公爵夫人！我從來沒有這樣做過。”蘇珊對此嗤之以鼻。 “這就像說你討厭鑽石一樣。隻有沒有智慧的女人才會說她不想當公爵夫人。你可以擁有你想要的所有禮服。” 米婭聳聳肩。“你想要的所有書籍，”蘇珊補充道。 “少爺又可以請家教了。” “陛下嫌我矮。”米婭道出了實情。 “而且還胖。” 蘇珊的眉頭皺到了一起。 “你怎麽知道？” “他以為我懷了一個孩子。” “什麽？” “我能夠糾正他的錯誤，”米婭痛苦地說。 “但我不喜歡嫁給他。他太帥了，蘇珊。存在不平衡b我們之間不可能有幸福的婚姻。”“他說這句話的時候你穿著藍色美利奴羊毛嗎？它確實在胸部下麵堆積起來。我總是說村裏的拉克蒂太太應該呆在她的花園裏。”她猶豫了一下，又補充道：“我注意到他昨晚沒有上你的床，盡管那是你們的新婚之夜。” 她當然注意到了。仆人們看到了一切。 “我們決定將繼承人的事務推遲一段時間。很可能是好幾年了。” “你並不胖，”蘇珊堅定地說。 “你有可愛的曲線。我們必須證明他是錯的。”“Dumpy 是簡而言之的另一個詞。我會被稱為“矮胖公爵夫人”。”“這是有可能的。”“你這麽認為嗎？米婭其實有點受傷。三年來，蘇珊一直是她的女仆，實際上，也是她唯一的女性朋友。蘇珊拉著米婭，直到她站起來。g 在玻璃之前。她指出：“你的裙子長到鎖骨。”米婭點點頭。 “我喜歡這樣。”“肩膀上這些多餘的褶邊對你沒有好處。”“我需要它們。”“為什麽？”“為了平衡我的胸部。它們太大了。” 蘇珊的眉毛揚了起來。 “這就是為什麽你總是想要褶邊嗎？”“如果你個子矮，前麵有卷心菜，你也會的。你比我高一頭，蘇珊，你不知道變成我的體型是什麽感覺。”“我很想變成你的體型。尤其是前麵。”她拉扯自​​己的緊身胸衣。 “看著我。我這裏幾乎什麽都沒有。”“蘋果餃子，沒有卷心菜。”“什麽？你為什麽要談論食物？”“我不喜歡讓別人注意我的胸部。我太矮了，不適合穿齊胸的裙子。它們是為腿長的女士設計的，而在我身上，它們卻收費“你的腿形狀很好。”蘇珊說。 “你的腳踝也一樣。我認為我們應該訂購一件短得令人震驚的禮服，胸部幾乎沒有布料。” 米婭翻了個白眼。“你現在結婚了。你必須穿得像公爵夫人：時尚，不能落後兩年。”她拉扯褶邊。 “或者十個。”“這沒什麽區別。”“昂貴的禮服很重要。明天我們就可以出發去倫敦了。” “明天？” 蘇珊用力地點點頭。 “為了參觀一個modiste。你知道我的妹妹佩格在布蘭德爾夫人手下服役。當我上個月拜訪佩格時，我們討論了倫敦城的每一個細節，我確切地知道我們應該見誰。”我的小說——” “你的丈夫在新婚之夜忽視了你，”蘇珊說，她的聲音尖銳。 “沒有女人應該忍受這種事。我們'會把你變成一個如此精致的女人，以至於公爵會乞求進入你的房間。” 米婭喜歡這個主意，盡管她不相信這是可能的。 “我不能去倫敦。你知道查理不喜歡旅行，當我正準備買一些新絲帶時，我當然不會把他一個人留在陌生的房子裏。”“你需要的不僅僅是絲帶！蘇珊哭了。“我想我可以去兜風，”米婭說，改變了話題。 “你知道蘭斯洛特昨晚是否已經出生了嗎？ “我不餓吃早餐。”“是的，他餓了，”蘇珊證實，“這提醒我，你也需要一個新的騎行習慣。”米婭點點頭，痛苦地意識到她的習慣顯然已經縮小了，因為布料已經變小了。 “現在你不再是普通的卡林頓小姐了，”蘇珊若有所思地說，“你應該” “他們會來這裏，到鄉下來嗎？” “我們會提供雙倍的。” “雙倍的？” 蘇珊把手放在臀部上。 “小姐，你的丈夫昨晚根本就沒打算和你一起上床吧？” 米婭皺著眉頭看著她。 “我們必須在同一個話題上繞來繞去嗎？” “合適的禮服會讓你無法抗拒，”蘇珊保證道。 在米婭的專家看來——作為一個創作了三個灰姑娘變身的小說家——這就像七月的雪一樣不可能。但她無法控製。一絲希望的萌芽在她心中萌芽。